Атака була відбита. У цьому бої бійці другої роти підбили три німецьких танки, знищили чотири станкових кулемети і кілька десятків солдатів і офіцерів. Плацдарм на правом бережу Дніпра був утриманий".

"Захищаючи на полях братерської України велику соціалістичну Родіну, - продовжувала розповідь про героя в березні 1944 року газета "Зоря Сходу",-молодий офіцер А. Тереладзе під час однієї з запеклих сутичок із загарбниками упав" смертю хоробрих. Важка була втрата для його бойових друзів. Але радянським воїнам далекі сльози, - пише з фронту батькові Тереладзе в село Гвазаури Цулукидзевского району тричі орденоносець. Р. И. Догонадзе.-Зате в нас сильно неприборкане почуття нещадної і жорстокої помсти ворогові. Ми поховали Акакия на правом бережу Дніпра в селі Монастырек".

За зразкове виконання бойових завдань комуністові А. К. Тереладзе - кавалерові орденів Червоного Прапора і Червоної Зірки - було привласнене звання Героя Радянського Союзу.

Хоробро боролися на маленькому клаптику землі воїни 161-й стрілецької дивізії, метр за метром відвойовуючи рідну землю у ворога. Вогнем усіх своїх гармат і мінометів, контратаками піхоти з танками ворог прагнув затримати просування наших військ. Плавилася земля. Кожен метр переорювався вибухами бомб, снарядів і хв. Здавалося, у цьому кромішнім пеклі не можна не те що просуватися, але і вижити. Але бійці піднімалися і йшли в атаку.

Не знали страху й утомилися мінометники старшого сержанта И. В. Преснякова. В умовах сильно пересіченої місцевості по крутих схилах пагорбів і глибоких ярів під Трахтемировым і Малим Букрином вони швидко і непомітно змінювали свої вогневі позиції,-переносячи грізну зброю і боєприпаси на своїх плечах. Міномет Преснякова перетворився в що кочує. Протягом  дня він десятки разів змінював вогневі позиції, обрушуючи на ворога вогонь там, де його натиск був особливо лютим. Один раз на світанку під Малим Букрином фашисти рушили в атаку до полку піхоти з двадцятьма танками. Пресняков зумів відітнути своїм вогнем піхоту. Атака була зірвана. Але на лівому фланзі ворогові удалося потіснити наші підрозділи. Пресняков, не очікуючи розпорядження командирів, перемістився на вістря угрожаемого напрямку і відкрив раптовий вогонь. Фашисти змушені були рятуватися втечею.

Так боровся мужній командир Іван Васильович Пресняков, уродженець села Кологривовки Татищевского району Саратовской області. За мужність, виявлена на Букринському плацдармі, він був визнаний гідним звання Героя Радянського Союзу. Це звання було привласнено і його командирові, начальникові артилерії 569-го стрілецького полку капітанові Олексієві Павловичу Поддубному.

У важких боях 23 вересня 5-я рота 2-го батальйону під командуванням лейтенанта А. И. Пономарчука з Ворошиловграда зуміла просунутися від берега на два кілометри, створивши умови для успішного форсування ріки іншим підрозділам 569-го стрілецького полку. "Гідний звання Героя Радянського Союзу",- писали про А. И. Пономарчуке у своєму висновку члени Військової ради 40-й армії.

Хоробро боролися усі воїни 2-го батальйону. У своєму повідомленні в. штаб полку про цей бій 23 вересня комбат старший лейтенант И. В. Лапін писав: "У результаті вмілої дії бронебійників і гранатометчиков знищено 13 кулеметів, захоплене протитанкове знаряддя, 2 міномети. При цьому особливо відрізнилися старший лейтенант командир 6-й роти Степан Кал-листратович Толстой, старший лейтенант командир роти Іван Федорович Ефименко, молодший лейтенант командир першого взво-o ДА Віктор Петрович Комарів молодший лейтенант Спартак Мі

хайлович Лобанів, сержанти Петро Іванович Коростылев, Григорій Іванович Крамаренко, Іван Абрамович Казаев, червоноармійці Олексій Єгорович Орєхов, Гнат Кузьмич Гриценко".